WEN 7799 | وين 7799

Terms & Conditions
الشروط والأحكام

Legal terms for using WEN roadside assistance services.
الشروط القانونية لاستخدام خدمات وين للمساعدة على الطريق.

Last updated: June 17, 2026
Company: Mustaqbal AlGhed General Trading Transfers and Services Ltd.
الشركة: شركة مستقبل الغد للتجارة العامة والنقل والخدمات المحدودة

Terms & Conditions

These Terms and Conditions govern the use of WEN, including the WEN customer application, WEN service provider application, website, call center, and related digital services operated by Mustaqbal AlGhed General Trading Transfers and Services Ltd.

1. Nature of WEN Services

WEN is a roadside assistance technology and coordination platform that connects customers with independent service providers for vehicle-related roadside services across Iraq.

Services may include towing, vehicle recovery, battery support, tire assistance, fuel delivery, lockout assistance, mobile mechanic support, diagnostics, vehicle transportation, and related roadside services.

2. Acceptance of Terms

By accessing or using WEN, creating an account, requesting a service, accepting a job, contacting the call center, or using any related system, you agree to these Terms and Conditions.

3. Customer Responsibilities

  • Provide accurate personal, vehicle, service, and location information.
  • Ensure that the requested service is lawful and safe to perform.
  • Remain available by phone or app during the service process.
  • Pay all approved service fees, cancellation fees, and applicable charges.
  • Treat WEN staff, call center agents, and service providers respectfully.

4. Service Provider Responsibilities

  • Maintain valid identity documents, licenses, vehicle documents, permits, and legal authorizations.
  • Accept only jobs they are qualified and equipped to perform.
  • Provide services safely, professionally, and in compliance with Iraqi law.
  • Keep customer information confidential.
  • Upload accurate invoices, photos, reports, and service status updates when required.

5. Independent Service Providers

Service providers using WEN are independent contractors. They are not employees, agents, representatives, partners, or legal subsidiaries of WEN or the company. WEN facilitates connection, dispatch, communication, payment support, quality monitoring, and customer support, but the service provider remains responsible for performing the service.

6. Pricing and Payment

Prices may vary depending on location, distance, time, service type, vehicle condition, provider availability, and inspection at the location. Some prices may be fixed, while others may depend on distance, labor, or additional requirements.

Unless clearly stated otherwise, roadside service prices do not include spare parts, fuel cost, special equipment, government fees, parking fees, or third-party charges.

7. Cancellations

Customers may cancel a request before a provider is dispatched or before work begins, subject to WEN's cancellation policy. If a provider has already started traveling, arrived, collected a vehicle, started repair, or performed any work, cancellation fees or full service charges may apply.

8. GPS, ETA, and Tracking

GPS location, provider distance, route, and estimated arrival time are estimates only. They may be affected by network coverage, traffic, road closures, device limitations, weather, government restrictions, and other factors outside WEN's control.

9. Vehicle Condition and Damage

WEN is not responsible for pre-existing mechanical, electrical, structural, cosmetic, or safety defects in any vehicle. The service provider is responsible for damage directly caused by their negligence, misconduct, or improper service, subject to investigation and applicable law.

10. Not an Emergency Authority

WEN is not a police, ambulance, fire, civil defense, or governmental emergency response service. In life-threatening, criminal, fire, medical, or public safety emergencies, users must contact the official emergency authorities.

11. Prohibited Use

  • Submitting fake, fraudulent, unlawful, or abusive requests.
  • Bypassing WEN after receiving provider or customer information through the platform.
  • Harassing, threatening, insulting, or abusing any user, provider, or staff member.
  • Using the platform to transport illegal, dangerous, stolen, or restricted items.
  • Attempting to copy, disrupt, reverse engineer, scrape, or misuse WEN systems.

12. Account Suspension

WEN may suspend, restrict, or terminate any account involved in fraud, abuse, unsafe conduct, unpaid fees, repeated cancellations, policy violations, unlawful activity, or actions that may harm WEN, customers, providers, or the public.

13. Calls, Messages, and Evidence

Calls, chats, messages, GPS logs, photographs, videos, invoices, signatures, timestamps, and service records may be recorded and retained for quality assurance, training, dispute resolution, fraud prevention, operational, and legal purposes.

14. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, WEN's total liability for any claim shall not exceed the amount paid by the customer for the specific service giving rise to the claim. WEN is not liable for indirect, incidental, special, punitive, loss of profit, loss of business, or consequential damages.

15. Indemnity

Users and service providers agree to indemnify WEN, the company, directors, employees, contractors, and affiliates against claims, losses, damages, penalties, and legal costs resulting from misuse of the platform, violation of these Terms, unlawful conduct, or negligence.

16. Force Majeure

WEN is not liable for delays, failure, interruption, or non-performance caused by events outside its reasonable control, including war, civil unrest, curfews, road closures, accidents, fire, flood, weather, internet or telecom failure, fuel shortage, government action, strikes, epidemics, or other force majeure events.

17. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the Republic of Iraq. Courts in Erbil, Kurdistan Region, Iraq shall have jurisdiction over disputes involving WEN, unless otherwise required by applicable law.

18. Contact

For questions regarding these Terms, contact WEN through the contact methods published on the official website or inside the applications.

الشروط والأحكام

تنظم هذه الشروط والأحكام استخدام منصة وين، بما في ذلك تطبيق العميل، تطبيق مزود الخدمة، الموقع الإلكتروني، مركز الاتصال، وأي خدمات رقمية مرتبطة تديرها شركة مستقبل الغد للتجارة العامة والنقل والخدمات المحدودة.

1. طبيعة خدمات وين

وين هي منصة تقنية وتنظيمية للمساعدة على الطريق تقوم بربط العملاء بمزودي خدمة مستقلين لتقديم خدمات المركبات والمساعدة على الطريق داخل العراق.

قد تشمل الخدمات السحب، نقل المركبات، مساعدة البطارية، تبديل الإطارات، توصيل الوقود، فتح المركبات، الميكانيك المتنقل، الفحص، نقل السيارات، والخدمات الأخرى المتعلقة بالمساعدة على الطريق.

2. قبول الشروط

باستخدامك لمنصة وين أو إنشاء حساب أو طلب خدمة أو قبول طلب خدمة أو التواصل مع مركز الاتصال، فإنك توافق على هذه الشروط والأحكام.

3. التزامات العميل

  • تقديم معلومات صحيحة عن الهوية والمركبة والخدمة والموقع.
  • التأكد من أن الخدمة المطلوبة قانونية وآمنة التنفيذ.
  • البقاء متاحاً عبر الهاتف أو التطبيق أثناء تنفيذ الخدمة.
  • دفع جميع الرسوم المعتمدة ورسوم الإلغاء وأي مبالغ مستحقة.
  • التعامل باحترام مع موظفي وين ومركز الاتصال ومزودي الخدمة.

4. التزامات مزود الخدمة

  • الاحتفاظ بوثائق هوية ورخص ووثائق مركبة وتصاريح سارية حسب القانون.
  • قبول الطلبات التي يملك القدرة والمعدات والخبرة لتنفيذها فقط.
  • تقديم الخدمة بأمان ومهنية وبما يتوافق مع القوانين العراقية.
  • الحفاظ على سرية معلومات العملاء.
  • رفع الفواتير والصور والتقارير وتحديث حالة الطلب بشكل صحيح عند الطلب.

5. مزودو الخدمة المستقلون

مزودو الخدمة في وين هم متعاقدون مستقلون، وليسوا موظفين أو وكلاء أو ممثلين أو شركاء قانونيين لوين أو للشركة. تقوم وين بتسهيل الربط والإرسال والتواصل ودعم الدفع ومراقبة الجودة وخدمة العملاء، ويبقى مزود الخدمة مسؤولاً عن تنفيذ الخدمة.

6. الأسعار والدفع

قد تختلف الأسعار حسب الموقع والمسافة والوقت ونوع الخدمة وحالة المركبة وتوفر مزود الخدمة والمعاينة في الموقع. بعض الأسعار تكون ثابتة، وبعضها يعتمد على المسافة أو العمل أو المتطلبات الإضافية.

ما لم يذكر خلاف ذلك، فإن أسعار خدمات الطريق لا تشمل قطع الغيار أو قيمة الوقود أو المعدات الخاصة أو الرسوم الحكومية أو رسوم الوقوف أو أي تكاليف طرف ثالث.

7. الإلغاء

يجوز للعميل إلغاء الطلب قبل إرسال مزود الخدمة أو قبل بدء العمل، وفقاً لسياسة الإلغاء الخاصة بوين. إذا بدأ مزود الخدمة بالتوجه إلى الموقع أو وصل أو استلم المركبة أو بدأ الإصلاح أو نفذ أي عمل، فقد تطبق رسوم إلغاء أو كامل قيمة الخدمة.

8. الموقع الجغرافي ووقت الوصول

الموقع الجغرافي ومسافة مزود الخدمة والمسار ووقت الوصول المتوقع هي تقديرات فقط، وقد تتأثر بتغطية الشبكة والازدحام وإغلاقات الطرق ومحدودية الأجهزة والطقس والقيود الحكومية وأي عوامل خارجة عن سيطرة وين.

9. حالة المركبة والأضرار

لا تتحمل وين مسؤولية العيوب الميكانيكية أو الكهربائية أو الهيكلية أو الشكلية أو عيوب السلامة الموجودة مسبقاً في المركبة. يكون مزود الخدمة مسؤولاً عن الضرر الناتج مباشرة عن إهماله أو سوء تصرفه أو تنفيذه غير الصحيح، وذلك بعد التحقيق ووفقاً للقانون.

10. ليست جهة طوارئ حكومية

وين ليست شرطة أو إسعافاً أو إطفاءً أو دفاعاً مدنياً أو جهة إنقاذ حكومية. في حالات الخطر على الحياة أو الجريمة أو الحريق أو الحالات الطبية أو السلامة العامة، يجب على المستخدم التواصل مع الجهات الرسمية المختصة.

11. الاستخدامات المحظورة

  • تقديم طلبات وهمية أو احتيالية أو غير قانونية أو مسيئة.
  • تجاوز منصة وين بعد الحصول على بيانات العميل أو مزود الخدمة من خلالها.
  • مضايقة أو تهديد أو إهانة أي مستخدم أو مزود خدمة أو موظف.
  • استخدام المنصة لنقل مواد غير قانونية أو خطرة أو مسروقة أو مقيدة.
  • محاولة نسخ أو تعطيل أو تفكيك أو استخراج أو إساءة استخدام أنظمة وين.

12. تعليق الحساب

يحق لوين تعليق أو تقييد أو إنهاء أي حساب في حال الاحتيال أو الإساءة أو السلوك غير الآمن أو عدم دفع المستحقات أو الإلغاءات المتكررة أو مخالفة السياسات أو أي نشاط غير قانوني أو تصرف يضر بوين أو العملاء أو مزودي الخدمة أو الجمهور.

13. الاتصالات والأدلة

يجوز تسجيل وحفظ المكالمات والمحادثات والرسائل وسجلات الموقع والصور والفيديوهات والفواتير والتواقيع والطوابع الزمنية وسجلات الخدمة لأغراض الجودة والتدريب وحل النزاعات ومنع الاحتيال والتشغيل والأغراض القانونية.

14. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتجاوز مسؤولية وين الإجمالية عن أي مطالبة قيمة المبلغ الذي دفعه العميل للخدمة المحددة محل المطالبة. ولا تتحمل وين مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو العقابية أو خسارة الأرباح أو الأعمال أو الأضرار التبعية.

15. التعويض

يوافق المستخدمون ومزودو الخدمة على تعويض وين والشركة ومديريها وموظفيها ومتعاقديها والجهات التابعة لها عن أي مطالبات أو خسائر أو أضرار أو غرامات أو تكاليف قانونية تنشأ عن إساءة استخدام المنصة أو مخالفة هذه الشروط أو التصرف غير القانوني أو الإهمال.

16. القوة القاهرة

لا تتحمل وين مسؤولية أي تأخير أو فشل أو انقطاع أو عدم تنفيذ ناتج عن ظروف خارجة عن السيطرة المعقولة، بما في ذلك الحرب أو الاضطرابات أو حظر التجوال أو إغلاق الطرق أو الحوادث أو الحرائق أو الفيضانات أو الطقس أو تعطل الإنترنت أو الاتصالات أو نقص الوقود أو الإجراءات الحكومية أو الإضرابات أو الأوبئة أو غيرها من حالات القوة القاهرة.

17. القانون والاختصاص

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية العراق. وتختص محاكم أربيل، إقليم كردستان العراق، بالنظر في النزاعات التي تكون وين طرفاً فيها، ما لم ينص القانون الواجب التطبيق على خلاف ذلك.

18. التواصل

لأي أسئلة حول هذه الشروط، يمكن التواصل مع وين عبر وسائل الاتصال المنشورة على الموقع الرسمي أو داخل التطبيقات.